JobVoca Privacy Policy
Effective date: November 22, 2026
JobVoca ("the app") is published by Mobile AI Factory ("we", "us"). This policy explains what data the app handles, where it goes, how long it is kept, and the choices you have. Questions or requests: mobilefactory.ai@gmail.com.
1. Summary
- Your learning progress and settings stay on your phone. We have no user accounts and no server that stores your progress.
- We do not use advertising, analytics or tracking SDKs, and we do not sell or share your data for advertising.
- Only when you use a Pro AI feature (pronunciation scoring or AI conversation), and only after you agree on a consent screen, the app sends your voice recording and your conversation text to third-party AI services through our server. Our server does not store this content.
- You can withdraw consent at any time in Profile → "Use AI features".
2. Data that stays on your device
The app stores the following only in the app's private storage on your phone:
- your choices: language you learn, native language, profession, level, daily goal;
- your learning progress: which cards you have studied, review schedule, study events and streaks;
- reminder and lock-screen card settings;
- the date you first opened the app (used for the 7-day trial) and your subscription status;
- whether you agreed to the AI features;
- a random device identifier created by the app (see section 4). It is not your phone's advertising ID or hardware ID and is not linked to your name or contact details.
We cannot see this data. It is deleted when you uninstall the app or clear the app's data in your phone's settings. It may be included in your phone's own backup (iCloud or Google) if you have enabled backups; that backup is controlled by Apple or Google, not by us.
3. Device features the app uses
- Microphone. Used only after you tap a microphone button, never in the background.
- Speech recognition (free word check). When you check a word with the microphone without using a Pro AI feature, the app uses your phone's built-in speech recognition (Apple Speech on iOS, Google speech services on Android). Depending on your device and settings, the operating system may send the audio to Apple's or Google's servers for recognition under their own privacy policies. The app does not send this audio to us.
- Text-to-speech. Pronunciation playback uses your phone's built-in voices on the device.
- Notifications. Daily reminders and lock-screen flashcards are scheduled locally on your phone. We only ask for notification permission after you turn reminders on. No push server is involved.
4. Data sent when you use Pro AI features
Pro AI features are optional. Nothing below is sent unless you have agreed on the AI consent screen and you start a Pro AI feature yourself.
What is sent
| Feature | Data sent |
|---|---|
| Pronunciation scoring | the audio you record for that attempt, the target sentence or word, the language |
| Pronunciation feedback (after each scored attempt) | the scores of that attempt (per word and per sound, what a sound resembled and how long it lasted), the target sentence or word and its phonetic spelling, the language you learn and your native language; no audio |
| AI conversation | the audio of each turn you speak, the text of the conversation so far, the language you learn, your native language, profession, level and the vocabulary cards of the lesson |
| Every AI request | the random device identifier (section 2) and, as part of any internet connection, your IP address |
Do not say or type personal information (such as your full name, address, health details or identification numbers) during AI practice. The features do not need it.
Who receives it
The app sends the request to our server (a proxy hosted on Cloudflare Workers), which forwards it to:
- Microsoft Azure AI Speech - speech recognition and pronunciation assessment;
- SpeechSuper - pronunciation assessment for some languages, if enabled;
- Google Gemini API - generating the AI tutor's replies in conversations, and written feedback on your pronunciation.
We use these companies as service providers to deliver the feature you asked for. Our contracts and their terms require them to protect the data. Note: we currently use Google's free tier of the Gemini API. Under Google's terms, Google may use content sent to the free tier to improve its products, and human reviewers may read it after it has been separated from our account. This is why the consent screen tells you that these services may use the data to improve their products.
Each provider's privacy information:
- Microsoft: https://privacy.microsoft.com/privacystatement
- SpeechSuper: https://www.speechsuper.com
- Google Gemini API: https://ai.google.dev/gemini-api/terms
- Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
What our server keeps
- Audio and conversation text: processed in memory only to return your result, then discarded. Our server does not save or log them.
- Usage counters: to prevent abuse and control costs, the server counts requests per random device identifier per day and per IP address per day. The IP address is stored only as a salted one-way hash (it cannot be read back). These counters are deleted automatically within 48 hours.
- Technical logs: request route, result status, language, audio length and number of conversation turns. Logs contain no audio, no text, no device identifier and no IP address.
5. Purchases
Subscriptions and free trials are handled by the Apple App Store or Google Play. We do not receive your payment card details. The stores tell the app only whether your subscription is active.
6. Why we process data (legal bases)
- To provide the app and the features you request (performance of our agreement with you).
- AI features: your consent, which you can withdraw at any time.
- Usage counters: our legitimate interest in preventing abuse and keeping the service available.
7. International transfers
Our server and AI providers operate outside your country, including in the United States. By agreeing on the AI consent screen you consent to this transfer for the purpose of the AI features. Where the law requires further safeguards (for example, standard contractual clauses), we rely on those offered by the providers.
8. Retention
| Data | Kept |
|---|---|
| Progress and settings on your phone | until you uninstall the app or clear its data |
| Audio and conversation text on our server | not stored; discarded after each request |
| Daily usage counters (device identifier, hashed IP) | deleted automatically within 48 hours |
| Technical logs (no personal data) | according to Cloudflare's log retention, at most 30 days |
| Data held by AI providers | according to each provider's terms (section 4) |
9. Your choices and rights
- Withdraw AI consent: Profile → turn off "Use AI features". The app then sends nothing to the AI services.
- Delete your data: uninstall the app or clear the app's data. Because we have no account and do not store your content, there is nothing else on our side linked to you; usage counters expire within 48 hours.
- Notifications and microphone: you can turn them off at any time in the app or in your phone's settings.
- Depending on where you live (for example under the GDPR, UK GDPR, California law or Vietnam's Law on Personal Data Protection), you may have rights to access, correct, delete, restrict or object to processing, and to complain to a data protection authority. Contact us at mobilefactory.ai@gmail.com; we answer within 30 days.
10. Children
JobVoca is a workplace-language app for adults. It is not directed at children, and the AI features are intended for users aged 18 and over. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has used the AI features, contact us.
11. Security
Connections between the app, our server and the AI providers use HTTPS. Provider keys are kept only on the server, never in the app.
12. Changes
If we change this policy we will update the effective date above and, for significant changes (such as a new kind of data or a new recipient), ask for your consent again in the app before sending anything new.
13. Contact
Mobile AI Factory Vietnam Email: mobilefactory.ai@gmail.com